ألمانيا تنعي المستعرب الكبير لورنس كروبفيتش

عرب لندن

نعى موقع "دوتشي فيله"، اليوم الثلاثاء، لورنس كروبفيتش، أحد أبرز من أغنوا المكتبة العربية، على مدار عقود، بالقواميس والمؤلفات "التي لا يمكن لدارس عربي للغة الألمانية أن يستغني عنها".

وكتب الموقع، في باب الثقافة والمجتمع، أنه و"بعد مسيرة علمية وعملية حافلة، ودع أهل وتلاميذ وزملاء المستعرب الكبير لورينس كروبفيتش جثمانه اليوم الثلاثاء (14 يناير/ كانون الثاني 2020) إلى مرقده بمقابر الأسرة في مدينة غرمرسهايم بجنوب غرب ألمانيا، بعد أن وافته المنية في الخامس من الشهر الجاري عن عمر ناهز 74 عاما".

ونقل الموقع عن ابنه ميشائيل كروبفيتش قوله "إن والده قبل أن يتعرض لمرض شديد، أسفر عن وفاته في فترة قصيرة، كان لا يزال يعمل بجد كالعادة على إصدار طبعة جديدة من قاموس "هانز فير" العربي الألماني، لكنه لم يكملها بالطبع. وأكد كروبفيتش الابن أن حياة والده كانت منصبة طيلة الوقت على القواميس والمعاجم العربية الألمانية. فقد كان الرجل دائم التعلم وكلما أصدر قاموسا جديدا أصدر له ملحقا أو طبعة جديدة".